These are two of my favorite Spanish sweets... First, turrón is a nougat candy. It can be either soft (blando) or hard (duro), and can be made with different nuts or have added flavors (or may even be dipped in chocolate!). The one in this picture is hard and is made with almonds (and happens to be my favorite kind!). The second is polvorones -- crumbly cookies that can be sweet or not-sweet, and are delicious with a cup of coffee. They're both traditional eats for the holidays, but I'd eat them any day... =)
***
Estos son dos tipos de mis dulces españoles favoritos. Primero, el turrón. El turrón puede ser de tipo blando o duro, puede ser hecho de muchos tipos de frutos secos y puede incluir otros sabores o chocolate. El turrón en esta foto es de tipo duro y tiene almendras (y da la casualidad que es mi tipo favorito). Segundo, los polvorones. Son galletas migajosas que puede ser dulces o salados y llevan muy bien con un café con leche. Los dos tipos son dulces tradicionales para navidad, pero me encantaría comerlos en cualquier día. =)
Posts
No comments:
Post a Comment